Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
courlan courliri — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
courlan — ● courlan nom masculin (altération de courliri, du galibi kurliri) Oiseau des marécages de l Amérique tropicale, grand consommateur d escargots. ⇒COURLAN, COURLIRI, subst. masc. ,,Oiseau aquatique du genre des Échassiers (Ac. 1932). Prononc. et… … Encyclopédie Universelle
courliri — ⇒COURLAN, COURLIRI, subst. masc. ,,Oiseau aquatique du genre des Échassiers (Ac. 1932). Prononc. et Orth. Seules transcr. ds LAND. 1834 : kour li ri; kour lan. Les 2 var. ds Ac. Compl. 1842 et Ac. 1932, ds GATTEL 1841, BESCH. 1845, Lar. 19e Lar.… … Encyclopédie Universelle
courlan — noun wading bird of South America and Central America • Syn: ↑Aramus guarauna • Hypernyms: ↑wading bird, ↑wader • Member Holonyms: ↑Gruiformes, ↑order Gruiformes * * * ˈku̇rlən, (ˈ)ku̇r|lä … Useful english dictionary
COURLAN OU COURLIRI — n. m. Oiseau aquatique du genre des échassiers … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Aramus — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
Rallenkranich — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
aramai — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
limpkin — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
арама — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
пастушковый журавль — aramai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aramus angl. limpkin vok. Rallenkranich, m rus. арама, f; пастушковый журавль, m pranc. courlan courliri, m ryšiai: platesnis terminas – araminiai siauresnis terminas – aramas … Paukščių pavadinimų žodynas
